ひっか

ひっか【筆架】(хикка)

кн. подставка для кистей.

  ひっか ひっか【筆禍】(хикка)

кн. беда, навлечённая на себя статьёй (письмом и т. п.);

[lang name="English"]筆禍を招く навлечь на себя беду выступлением в печати.